Vendredi 29 Août 2008
/index.html/regards/editos//partenaires/scripts/liste_partenaires.php/mariage_US/partenaire50.htm/loterie/carte_verte.html/loterie/carte_verte.html/visas//immigration_usa//immigration_usa_news/index.html/immigration_usa/le_citizenship.html/dossiers_vie_usa//question_reponses//lejournal/astro.html/petites_annonces//sites_a_voir/
  FRANCE SERVICE
Immigrer, vivre et travailler aux U.S.

 

FRANCE SERVICE : QUESTIONS-REPONSES

Question: Je viens d'avoir un visa J1 pour effectuer dans une Université un stage post-doctoral (constitué d'une charge d'enseignement et d'une charge de recherche) pour une durée d'un an. Pourriez-vous me préciser ce point, et en particulier me confirmer ou m'infirmer l'information selon laquelle les revenus perçus au cours de mon post-doctorat sont exonérés d'impôt aux Etats-Unis et en France.

Nos coordonnées...



Réponse: Hélas, même si on est étudiant ou chercheur, il ne faut pas rêver, ni la France, ni l'Amérique n'ont l'habitude de faire de si beaux cadeaux! Cependant, il est vrai que la fiscalité liée aux visas J-1 est avantageuse. La convention fiscale franco-américaine de 94, précise dans l'article 20 : Un résident français, non américain, qui vient aux Etats-Unis pour enseigner ou effectuer des travaux de recherche, entrepris dans l'intérêt public, auprès d'une université ou d'un autre établissement d'enseignement ou de recherche agréé reste imposé en France pendant une période n'excédant pas deux années. Il est exonéré de l'impôt fédéral américain pendant ces deux années. Il est toutefois tenu de souscrire une déclaration fédérale de revenus américaine 1040 NR et de demander l'exonération à l'aide du formulaire no 8833. Et dans l'article 21 : - Un résident français, non américain, qui vient aux Etats-Unis dans le but principal de poursuivre des études, d'effectuer un stage ou des travaux de recherche dans les conditions prévues à l'article 21 de la convention, n'est pas imposable aux Etats-Unis sur: Les dons qu'il reçoit de France ;
La bourse reçue d'une organisation sans but lucratif ;
Les revenus provenant de services personnels rendus aux Etats-Unis n'excédant pas 5000$.
Par ailleurs, les personnes sous contrat ou employées par un résident de France et envoyées aux Etats-Unis pour acquérir une expérience professionnelle ou poursuivre leurs études, sont exonérées d'"income tax" pendant une période de 12 mois pour les revenus provenant de services personnels rendus aux Etats-Unis n'excédant pas 8000$ . Une déclaration fédérale de revenus américaine n° 1040NR doit toutefois être souscrite ainsi que le formulaire n° 8833 pour demander l'exonération en vertu de cet article de la convention. Les avantages accordés par les articles 20 et 21 peuvent se succéder, mais une même personne ne peut pas en bénéficier pendant plus de cinq ans. Les sommes qui ne sont pas exonérées par ces articles 20 et 21, ou, bien sûr, qui ne sont pas exonérées par d'autres articles du code général des impôts U.S., sont imposables. En particulier, des salaires au-dessus de 5000$ sont imposables, Fédéral et Etat.
Si l'on vit plus de 183 jours aux U.S., on est résident aux U..S, même si on bénéficie de beaucoup d'exonérations d'impôt. L'année de cette résidence ne sera pas "mixte" et la déclaration sera unique et faite aux U.S. Dans la mesure où l'on devient résident fiscal U.S., l'imposition est la même que celle d'un Américain. On est imposé sur ses revenus mondiaux.
Cela se rapporte au gouvernement fédéral.
Il reste ensuite l'impôt de l'Etat dans lequel on vit. L'impôt est différent selon les Etats. Par exemple, la Californie ne reconnaît aucune convention. Par conséquent, après 6 mois de vie en Californie, on devient résident californien et l'on est soumis à l'impôt californien sans déduction. Parfois il peut y avoir des exonérations typiques à la Californie qui vont dépendre du genre d'aide qu'il reçoit. Cela devient très spécifique et compliqué. Pour la France, on est non-résident quand on vit plus de 183 jours en dehors de la France et donc on ne paye pas d'impôts en France.
Vous avez intérêt à le signaler à votre Centre des Impôts avant de partir. Voilà, ce n'est pas miraculeux, mais cela présente quand même des avantages fiscaux non négligeables.



RETOUR


Pour avoir une réponse à la plupart de vos questions, lisez attentivement les rubriques de notre site :
Mariage aux US, Quel visa pour vous, Immigrer aux US, Actualité immigration
Si vous ne trouvez pas de réponse à votre question, écrivez nous à info@franceservice.com

Bonne lecture !

Accueil