Question: J'habite la Californie et j'ai un visa de travail H-1B. Étant résident, je dois payer mes impôts aux États-Unis, ce que je fais. D'un précédent mariage, j'ai 2 enfants vivant en France. Je voudrais savoir si je peux déduire de mes revenus tout ou partie des dépenses à ma charge en France. J'assure, en effet, l'entretien d'une maison et le paiement des impôts locaux correspondant, ainsi que mes filles de 20 et 22 ans, qui sont encore étudiantes. En toute logique, si la fiscalité américaine exige de taxer l'ensemble de mes revenus mondiaux comme si j'étais Américain, elle devrait également m'accorder les mêmes droits qu'à un Américain.

Nos coordonnées...

Réponse: Voici la réponse de notre experte fiscale, Anne-Marie Vaudescal. Il y a plusieurs tests à satisfaire avant de pouvoir bénéficier d'une déduction pour les enfants à charge (2 700$ de réduction du montant imposable en 1998 par enfant à charge. Ce montant est soumis à des restrictions basées sur les revenus totaux). Cette déduction dépend de la relation de famille, du revenu des enfants, du support financier donné par les parents. En plus, la personne à charge ne peut pas être mariée et faire une déclaration commune avec son conjoint. Les enfants étudiants ne peuvent plus être considérés comme à charge après 24 ans. Enfin, et c'est là où se situe votre problème, la personne doit avoir un numéro TIN ou un numéro de Social Security et il n'est pas possible d'obtenir ce numéro pour un étranger non résident. Il faut dire que le contrôle fiscal des enfants est déjà difficile aux Etats-Unis, et il devient pratiquement impossible lorsque les enfants vivent à l'étranger. Par contre, si la maison qu'utilisent vos enfants en France est votre propriété, vous pouvez déduire les intérêts de votre prêt ainsi que les impôts fonciers. Je vous rappelle, en effet, que les intérêts et les impôts fonciers peuvent être déduits de vos revenus pour la résidence principale aux U.S. et une seule résidence secondaire quel que soit le pays où se situe cette résidence secondaire.