Question: Tout d'abord bonjour à toute l'équipe de France service.
Nous avons des tonnes de questions à vous poser !
Notre situation actuelle est la suivante:
Je travaille depuis 1 an et demi sous un visa J-1 qui expire en juillet 2002.Mon mari travaille depuis deux ans sous un visa L-1. Mais la situation va changer puisque nous attendons un heureux événement pour le mois d'août. Alors on commence à se demander comment va t-on s'organiser pour les prochains mois à venir.
La solution est que je passe du visa J-1 au L-2. Peut -on faire cette démarche sans aller en France ? Par correspondance?
Si je devais rentrer en France, il faudrait le faire bientôt et je devrais donc démissionner de mon travail. Pour l'instant je suis tout à fait capable de travailler et démissionner nous ferait perdre un salaire. Tant que je peux travailler...
Le problème est que si je travaille ces prochains mois, je ne serais plus en mesure de prendre l'avion le moment venu et encore moins après l'accouchement !
Comment pourrons-nous faire pour clarifier notre situation et être légale au moment où je perdrai mon J-1?
Combien de temps puis-je rester sur le territoire après l'expiration de mon J-1?
Les démarches pour changer de visa (de J-1 à L-2) sont- elles longues?
D'autre part, nous nous sommes mariés en juillet 2001 et depuis je n'ai fait aucun changement de noms. Tous mes papiers (passeport, visa) sont à mon nom de jeune fille.
À quel moment puis-je faire ces changements ? Est il possible de les faire auprès du consulat français ?
Voilà j'espère que vous aurez compris notre situation et pourrez nous éclaircir un peu.
À très bientôt.

Réponse: Comme vous avez raison de prévoir votre future situation car, comme on le sait, rien n'est jamais simple en matière d'immigration et la moindre faute peut avoir des conséquences graves
Il faut d'abord regarder si votre J-1 n'exige pas que vous reveniez pour 2 ans en France à la fin de votre visa. Il faut vérifier que la
fameuse petite case 212 (E) ne soit pas cochée sur le formulaire de votre visa J-1. Mais je suppose, que cela ne doit pas être le cas.
Vous devrez donc demander à l'I.N.S. de faire un " Change of Status " pour passer de votre visa J-1 à un visa L-2 qui est le visa de famille d'un L-1. Votre visa L-2 sera valide le temps du visa L-1 de votre mari.
Vous pouvez faire ces démarches sans quitter le territoire U.S..
Il vous faudra environ 3 mois pour faire ce changement.
Vous aurez alors un "approval notice" qui vous permettra de rester sur le territoire.
Dès que vous sortirez des États-Unis, vous devrez faire viser votre passeport par le Consulat à Paris. Les formalités se font dorénavant par correspondance uniquement et vous en trouverez les détails sur notre site à http://franceservice.com/visas/consulat.shtml.
Comme les choses les plus simples en immigration deviennent vite fort compliquées, je vous conseille de voir un avocat pour préparer votre dossier et ne pas faire d'impair.
Ensuite une bonne nouvelle. Le Président Bush a signé fin janvier, une nouvelle loi qui permettra aux titulaires de visas J-2 et L-2 de pouvoir travailler. Il faudra attendre quelques mois pour que cette loi soit appliquée. Voir page 2.
Pour la 2ème partie de votre question, pour votre changement de nom, oui, bien sûr, vous pouvez tout faire au Consulat de France. Je vous conseille par la même occasion de vous faire immatriculer car cela facilitera vos démarches présentes et futures, notamment l'enregistrement de la naissance de votre bébé sur l'état civil français puisqu'il sera Américain et Français.
Puisque vous habitez Los Angeles, voici le site du consulat de France à L.A. pour tout savoir sur les formalités :
http://www.consulfrance-losangeles.org/formalites.html
Vous pourrez tout faire par correspondance et cela peut vous rendre bien des services. Et bonne arrivée au futur Franco-Américain !