|
CHAPITRE
2
COMMENT OBTENIR VOTRE RETRAITE
MEME
SI VOUS AVEZ PEU TRAVAILLE EN FRANCE, OU QUE VOUS ETES LOIN
DE LA RETRAITE, LISEZ CE QUI SUIT, CELA VOUS CONCERNE
Les règles qui sont
décrites ci-dessous, y compris les dispositions de
la convention internationale, s'appliquent à tous
les régimes de retraite, salariés et non salariés,
à quelques variantes près.
J'AI
TRAVAILLE AUX ETATS-UNIS,COMMENT CELA FONCTIONNE-IL POUR
MES DROITS A LA RETRAITE AMERICAINE ?
Grâce à la
convention internationale, un Français qui a cotisé
au moins six trimestres aux Etats-Unis aura droit à
une retraite américaine s'il cumule dix années
de cotisations entre la France et les Etats-Unis. L'âge
minimum de la retraite est de 62 ans.
J'AI
TRAVAILLE EN FRANCE, COMMENT CELA FONCTIONNE-T-IL POUR MES
DROITS A LA RETRAITE FRANCAISE?
Il suffit d'avoir cotisé
un seul trimestre à l'Assurance Vieillesse pour avoir
droit à une pension de retraite en France ainsi qu'à
la couverture maladie de la sécurité sociale
.
Vous pouvez prendre votre
retraite dès l'âge de 60 ans mais si vous n'avez
pas encore 150 trimestres de cotisations vieillesse, votre
taux de retraite sera moins bon que si vous la prenez à
65 ans. Le montant de votre pension de retraite est calculé
en fonction de votre salaire de base, du nombre de trimestres
de cotisations que vous avez accumulés, et d'un taux
qui est fonction de votre âge et de vos trimestres
de cotisations. Pour
le calcul de votre salaire de base, les caisses de Sécurité
Sociale prennent la moyenne de vos 10 derniers salaires
annuels, après revalorisation. Pour cela, on regarde
vos salaires annuels en France et vos salaires annuels aux
Etats-Unis sur lesquels vous avez cotisé en France
volontairement ou racheté des cotisations retraite.
Attention cela a beaucoup changé ces dernieres années
et les calculs sont devenus très difficiles.
Si vous étiez salarié,
vous avez dû cotiser à une retraite complémentaire
prévue par votre entreprise. Pour le savoir et vérifier
vos droits, écrivez à :
ARRCO (Association des
Régimes des Retraites Complémentaires) 44,
blvd de la Bastille, 75012 Paris, tel (1) 43 46 13 20.
Pour les cadres supérieurs,
AGIRC (Association Générale des Institutions
de Retraites des Cadres), 4 rue Leroux 75116 Paris, tel
(1) 45 01 53 20.
|
